Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Êxodo 25:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

21 Coloque dentro da arca as tábuas da aliança que eu lhe darei. Ponha a tampa sobre a arca.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

21 Porás o propiciatório em cima da arca; e dentro dela porás o Testemunho, que eu te darei.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

21 E porás o propiciatório em cima da arca, depois que houveres posto na arca o Testemunho, que eu te darei.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

21 E porás o propiciatório em cima da arca, depois que houveres posto na arca o Testemunho, que eu te darei.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

21 Cubra a arca com a placa, e dentro guarde o documento da aliança que darei a você.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 E porás o propiciatório em cima da arca; e dentro da arca porás o testemunho que eu te darei.

Ver Capítulo Copiar




Êxodo 25:21
13 Referencias Cruzadas  

Na arca havia só as duas tábuas de pedra que Moisés tinha colocado dentro dela no monte Sinai, onde o Senhor fez uma aliança com os israelitas depois que eles saíram da terra do Egito.


Então Joiada e seus filhos trouxeram Joás, o filho do rei, para fora, puseram a coroa em sua cabeça e lhe entregaram uma cópia da lei. Depois, ungiram Joás e o proclamaram rei, e todos gritaram: “Viva o rei!”.


Arão fez conforme o Senhor havia ordenado a Moisés e colocou a vasilha de maná diante das tábuas da aliança, para guardá-la.


“Coloque a tampa, o lugar de expiação, sobre a arca da aliança, dentro do lugar santíssimo.


Coloque o altar de incenso diante da cortina que protege a arca da aliança, em frente à tampa da arca, o lugar de expiação, que cobre as tábuas da aliança. Ali eu me encontrarei com você.


Pegou as tábuas da aliança e as colocou dentro da arca. Prendeu à arca as varas para transportá-la e a cobriu com a tampa, o lugar de expiação.


Ali, na presença do Senhor, colocará o incenso sobre as brasas ardentes, para que uma nuvem de incenso se eleve sobre a tampa da arca, o lugar de expiação, que está sobre a arca da aliança. Se seguir essas instruções, não morrerá.


Disse o Senhor a Moisés: “Avise seu irmão Arão que não entre quando bem entender no lugar santíssimo, atrás da cortina interna; se o fizer, morrerá. Ali fica a tampa da arca, o lugar de expiação, e eu mesmo estou presente na nuvem sobre a tampa da arca.


Coloque as varas na tenda do encontro, diante da arca que contém as tábuas da aliança, onde eu me encontro com você.


Cada vez que Moisés entrava na tenda do encontro para falar com o Senhor, ouvia uma voz que falava com ele por entre os dois querubins em cima da tampa da arca, o lugar de expiação, que fica sobre a arca da aliança. De lá o Senhor falava com Moisés.


Pois Cristo é o propósito para o qual a lei foi dada. Como resultado, todo o que nele crê é declarado justo.


Então virei-me, desci o monte e coloquei as tábuas na arca da aliança que eu tinha feito. As tábuas ainda estão dentro da arca, conforme o Senhor me ordenou.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios