Êxodo 21:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ “A mesma lei se aplica se o boi chifrar um menino ou uma menina.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Quer tenha chifrado um filho, quer tenha chifrado uma filha, este julgamento lhe será aplicado.

Almeida Revista e Corrigida

³¹ quer tenha escornado um filho, quer tenha escornado uma filha; conforme a este estatuto lhe será feito.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ quer tenha escornado um filho, quer tenha escornado uma filha; conforme a este estatuto lhe será feito.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ A mesma norma será aplicada quando o boi chifrar um menino ou menina.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ quer tenha o boi escorneado a um filho, quer a uma filha, segundo este julgamento lhe será feito.

Êxodo 21:31 Referencias Cruzadas

Êxodo 21:28

“Se um boi matar a chifradas um homem ou uma mulher, o boi será apedrejado, e não será permitido comer sua carne. Nesse caso, porém, o dono do boi não será responsabilizado.

Êxodo 21:30

Os parentes do morto, no entanto, poderão aceitar uma indenização pela vida perdida. O dono do boi poderá resgatar a própria vida ao pagar o que for exigido.

Êxodo 21:32

Mas, se o boi chifrar um escravo ou uma escrava, o dono do boi pagará trinta moedas de prata ao senhor do escravo, e o boi será apedrejado.

Habacuque 3:6

Quando ele para, a terra estremece; quando ele olha, as nações tremem. Ele derruba os montes perpétuos e arrasa as colinas antigas; dele são os caminhos eternos.