Êxodo 21:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ Os parentes do morto, no entanto, poderão aceitar uma indenização pela vida perdida. O dono do boi poderá resgatar a própria vida ao pagar o que for exigido.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Se lhe for exigido resgate, dará, então, como resgate da sua vida tudo o que lhe for exigido.

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Se lhe for imposto resgate, então, dará como resgate da sua vida tudo quanto lhe for imposto,

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Se lhe for imposto resgate, então, dará como resgate da sua vida tudo quanto lhe for imposto,

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Se lhe for exigido resgate, então pagará o que exigirem dele em troca de sua vida.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Se lhe for imposto resgate, então dará como redenção da sua vida tudo quanto lhe for imposto;

Êxodo 21:30 Referencias Cruzadas

Êxodo 21:22

“Se dois homens brigarem e um deles atingir, por acidente, uma mulher grávida e ela der à luz prematuramente, sem que haja outros danos, o homem que atingiu a mulher pagará a indenização que o marido dela exigir e os juízes aprovarem.

Êxodo 21:29

Mas, se o boi costumava chifrar pessoas e o dono havia sido informado, porém não manteve o animal sob controle, se o boi matar alguém, será apedrejado, e o dono também será executado.

Êxodo 21:31

“A mesma lei se aplica se o boi chifrar um menino ou uma menina.

Êxodo 30:12

“Toda vez que você fizer o censo dos israelitas, cada homem que for contado pagará ao Senhor um resgate por si mesmo. Com isso, nenhuma praga ferirá o povo quando você o contar.

Provérbios 13:8

O rico tem como pagar resgate por sua vida; o pobre nem sequer é ameaçado.