Êxodo 21:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ “Quem ofender a honra de seu pai ou de sua mãe será executado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe será morto.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ E quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe certamente morrerá.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ E quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe certamente morrerá.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Quem amaldiçoar o seu pai ou sua mãe, torna-se réu de morte.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente será morto.

Êxodo 21:17 Referencias Cruzadas

Êxodo 20:12

“Honre seu pai e sua mãe. Assim você terá vida longa e plena na terra que o Senhor, seu Deus, lhe dá.

Êxodo 21:18

“Se dois homens brigarem e um deles acertar o outro com uma pedra ou com o punho e o outro não morrer, mas ficar de cama,

Provérbios 20:20

Quem insulta o pai ou a mãe terá sua luz apagada na mais absoluta escuridão.

Provérbios 30:11

Alguns amaldiçoam o pai e são ingratos com a mãe.

Provérbios 30:17

O olho de quem zomba do pai e despreza as instruções da mãe será arrancado pelos corvos do vale e devorado pelos abutres.

Deuteronômio 21:18

“Se um homem tiver um filho teimoso e rebelde, que não obedece ao pai nem à mãe, apesar de eles o disciplinarem,

Deuteronômio 21:21

Então todos os homens da cidade o executarão por apedrejamento. Desse modo, vocês eliminarão o mal do seu meio, e todo o Israel ficará sabendo disso e temerá.”

Deuteronômio 27:16

‘Maldito quem desonrar pai ou mãe’. E todo o povo responderá: ‘Amém!’.