Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Ester 9:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

28 Esses dias seriam lembrados e comemorados de geração em geração, por todas as famílias, em todas as províncias e cidades do império. A Festa de Purim jamais deixaria de ser celebrada pelos judeus, nem a lembrança do que havia acontecido se apagaria entre seus descendentes.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

28 e que estes dias seriam lembrados e comemorados geração após geração, por todas as famílias, em todas as províncias e em todas as cidades, e que estes dias de Purim jamais caducariam entre os judeus, e que a memória deles jamais se extinguiria entre os seus descendentes.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

28 e que estes dias seriam lembrados e guardados geração após geração, família, província e cidade, e que estes dias de Purim se celebrariam entre os judeus, e que a memória deles nunca teria fim entre os de sua semente.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

28 e que estes dias seriam lembrados e guardados geração após geração, família, província e cidade, e que estes dias de Purim se celebrariam entre os judeus, e que a memória deles nunca teria fim entre os de sua semente.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

28 Esses dias são lembrados e celebrados de geração em geração, em cada família, província e cidade. São os dias dos ""Purim"", que nunca desaparecerão do meio dos judeus, e sua lembrança jamais morrerá entre seus descendentes.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

28 e a fazerem com que esses dias fossem lembrados e guardados por toda geração, família, província e cidade; e que esses dias de Purim não fossem revogados entre os judeus, e que a memória deles nunca perecesse dentre a sua descendência.

Ver Capítulo Copiar




Ester 9:28
9 Referencias Cruzadas  

os judeus em todo o reino concordaram em dar início a essa tradição e transmiti-la a seus descendentes e a todos que se tornassem judeus. Declararam que não deixariam de celebrar anualmente esses dois dias na data determinada.


Então a rainha Ester, filha de Abiail, e o judeu Mardoqueu escreveram outra carta com toda a autoridade para confirmar a carta de Mardoqueu e estabelecer a Festa de Purim.


Todo o meu ser louve o Senhor; que eu jamais me esqueça de suas bênçãos.


Que cada geração conte a seus filhos sobre tuas obras e proclame teu poder.


“Celebrem a Festa dos Pães sem Fermento, pois ela os lembrará de que eu tirei suas multidões da terra do Egito exatamente nesse dia. A festa será uma lei permanente para vocês; celebrem-na nesse dia de geração em geração.


“A coroa será um memorial no templo do Senhor para honrar aqueles que a ofereceram: Heldai, Tobias, Jedaías e Josias, filho de Sofonias”.


e vocês dirão: ‘Elas servem para nos lembrar que o rio Jordão parou de correr quando a arca da aliança do Senhor passou por ele’. Essas pedras serão uma recordação no meio dos israelitas para sempre”.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios