Ester 4:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Hataque foi até Mardoqueu na praça da cidade, em frente à porta do palácio.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Saiu, pois, Hataque à praça da cidade para encontrar-se com Mordecai à porta do rei.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E, saindo Hataque a Mardoqueu, à praça da cidade que estava diante da porta do rei,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E, saindo Hataque a Mardoqueu, à praça da cidade que estava diante da porta do rei,

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Atac foi conversar com Mardoqueu, que se encontrava na praça, diante da porta do palácio.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Hataque, pois, saiu a ter com Mardoqueu à praça da cidade, diante da porta do rei;

Ester 4:6 Referencias Cruzadas

Ester 4:3

Quando a notícia do decreto chegou a todas as províncias, houve grande pranto entre os judeus. Jejuaram, choraram e lamentaram, e muitos se deitaram em pano de saco e em cinzas.

Ester 4:5

Então Ester mandou chamar Hataque, um dos eunucos do rei que havia sido nomeado para servi-la. Ordenou que ele fosse até Mardoqueu e descobrisse o que o perturbava e por que ele estava de luto.

Ester 4:7

Mardoqueu lhe contou tudo e lhe informou a quantidade exata de prata que Hamã havia prometido pagar ao tesouro real pela destruição dos judeus.

Ester 7:2

Mais uma vez, enquanto bebiam vinho, o rei perguntou a Ester: “Diga-me o que deseja, rainha Ester. Qual é seu pedido? Eu atenderei, mesmo que peça metade do reino!”.

Ester 9:12

mandou chamar a rainha Ester e disse: “Só na fortaleza de Susã, os judeus mataram quinhentos homens, além dos filhos de Hamã. Se fizeram isso aqui, o que terão feito nas províncias? E agora, o que mais deseja? Seu pedido será atendido; diga-me e será feito”.