Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Efésios 6:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

2 “Honre seu pai e sua mãe.” Esse é o primeiro mandamento com promessa.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Honra a teu pai e a tua mãe (que é o primeiro mandamento com promessa),

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

2 Honra a teu pai e a tua mãe, que é o primeiro mandamento com promessa,

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Honra a teu pai e a tua mãe, que é o primeiro mandamento com promessa,

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

2 Honre seu pai e sua mãe

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Honra a teu pai e a tua mãe (que é o primeiro mandamento com promessa),

Ver Capítulo Copiar




Efésios 6:2
13 Referencias Cruzadas  

“Honre seu pai e sua mãe. Assim você terá vida longa e plena na terra que o Senhor, seu Deus, lhe dá.


Quem insulta o pai ou a mãe terá sua luz apagada na mais absoluta escuridão.


Então Jeremias se voltou para os recabitas e disse: “Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: ‘Vocês obedeceram a todas as ordens de seu antepassado Jonadabe e seguiram todas as suas instruções’.


Não construam casas, não plantem lavouras nem possuam vinhedos; vivam sempre em tendas. Com isso, terão vida longa e feliz nesta terra’.


Pais e mães são tratados com desprezo, estrangeiros são obrigados a pagar por proteção, órfãos e viúvas são oprimidos em seu meio.


O Senhor dos Exércitos diz aos sacerdotes: “O filho honra seu pai, e o servo respeita seu senhor. Se eu sou seu pai e seu senhor, onde estão a honra e o respeito que mereço? Vocês desprezam meu nome! “Mas vocês perguntam: ‘De que maneira desprezamos teu nome?’.


Deem a cada um o que lhe é devido: paguem os impostos e tributos àqueles que os recolhem e honrem e respeitem as autoridades.


Se honrar pai e mãe, “tudo lhe irá bem e terá vida longa na terra”.


‘Maldito quem desonrar pai ou mãe’. E todo o povo responderá: ‘Amém!’.


“Honre seu pai e sua mãe, como o Senhor, seu Deus, lhe ordenou. Assim você terá vida longa e plena na terra que o Senhor, seu Deus, lhe dá.


Mas, se elas tiverem filhos ou netos, a primeira responsabilidade deles é mostrar devoção no lar e retribuir aos pais o cuidado recebido. Isso é algo que agrada a Deus.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios