Eclesiastes 8:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹² Mas, ainda que alguém peque cem vezes e continue a viver por muito tempo, sei que aqueles que temem a Deus terminarão em situação melhor.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Ainda que o pecador faça o mal cem vezes, e os dias se lhe prolonguem, eu sei com certeza que bem sucede aos que temem a Deus.

Almeida Revista e Corrigida

¹² Ainda que o pecador faça mal cem vezes, e os dias se lhe prolonguem, eu sei com certeza que bem sucede aos que temem a Deus, aos que temerem diante dele.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Ainda que o pecador faça mal cem vezes, e os dias se lhe prolonguem, eu sei com certeza que bem sucede aos que temem a Deus, aos que temerem diante dele.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² O pecador sobrevive, mesmo que cometa cem vezes o mal. Mas eu sei também que aos que temem a Deus acontece o bem, porque eles o temem;

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Ainda que o pecador faça o mal cem vezes, e os dias se lhe prolonguem, contudo eu sei com certeza que bem sucede aos que temem a Deus, porque temem diante dele;

Eclesiastes 8:12 Referencias Cruzadas

1 Reis 21:25

Não houve ninguém que tenha se vendido tão completamente para fazer o que é mau aos olhos do Senhor como Acabe, influenciado por sua esposa Jezabel.

1 Crônicas 16:30

toda a terra trema diante dele. O mundo permanece firme e não pode ser abalado.

Jó 35:15

Você diz que Deus, em sua ira, não castiga os pecadores, e, portanto, não faz muito caso da perversidade.

Salmos 112:1

Louvado seja o Senhor! Como é feliz aquele que teme o Senhor e tem prazer em obedecer a seus mandamentos!

Salmos 115:13

Abençoará os que temem o Senhor, tanto os grandes como os pequenos.

Salmos 128:2

Você desfrutará o fruto de seu trabalho; será feliz e próspero.

Salmos 37:11

Os humildes possuirão a terra e viverão em paz e prosperidade.

Salmos 96:9

Adorem o Senhor em todo o seu santo esplendor; toda a terra trema diante dele.

Êxodo 1:20

Deus foi bondoso com as parteiras, e os israelitas continuaram a multiplicar-se e tornaram-se cada vez mais fortes.

Provérbios 13:21

Desgraças perseguem os pecadores, enquanto bênçãos recompensam os justos.

Provérbios 28:14

Quem teme fazer o mal é feliz, mas quem endurece o coração cai em desgraça.

Eclesiastes 12:13

Aqui termina meu relato. Esta é minha conclusão: tema a Deus e obedeça a seus mandamentos, pois esse é o dever de todos.

Eclesiastes 3:14

E sei que tudo que Deus faz é definitivo; não se pode acrescentar ou tirar nada. O propósito de Deus é que as pessoas o temam.

Eclesiastes 5:16

Isto também é um grande mal: as pessoas vão embora deste mundo como vieram. Todo o seu esforço é inútil, como trabalhar para o vento.

Eclesiastes 5:7

Sonhar demais é inútil, assim como falar muito. Em vez disso, tema a Deus.

Eclesiastes 7:15

Vi de tudo nesta vida sem sentido, incluindo justos que morrem cedo e perversos que têm vida longa.

Eclesiastes 7:18

Preste atenção a estas instruções, pois quem teme a Deus evita os dois extremos.

Jeremias 44:10

Até hoje, não mostraram remorso nem temor. Ninguém escolheu obedecer à minha lei e aos decretos que dei a vocês e a seus antepassados.

Mateus 25:34

“Então o Rei dirá aos que estiverem à sua direita: ‘Venham, vocês que são abençoados por meu Pai. Recebam como herança o reino que ele lhes preparou desde a criação do mundo.

Lucas 1:50

Demonstra misericórdia a todos que o temem, geração após geração.

Romanos 2:5

Mas, por causa de seu coração rebelde, você se recusa a abandonar o pecado, acumulando ira sobre si mesmo. Pois o dia da ira se aproxima, quando o justo juízo de Deus se revelará.

Romanos 9:22

Da mesma forma, Deus tem o direito de mostrar sua ira e seu poder, suportando com muita paciência aqueles que são objeto de sua ira, preparados para a destruição.

Deuteronômio 12:25

Não comam o sangue, para que tudo vá bem com vocês e com seus filhos, pois farão o que é certo aos olhos do Senhor.

Deuteronômio 12:28

Tenham o cuidado de obedecer a todas as instruções que lhes dou, para que tudo vá bem com vocês e com seus descendentes, pois farão o que é bom e certo aos olhos do Senhor, seu Deus.

Deuteronômio 4:40

Se obedecerem a todos os decretos e mandamentos que hoje lhes dou, tudo irá bem com vocês e seus filhos, e vocês terão vida longa na terra que o Senhor, seu Deus, lhes dá para sempre”.

2 Pedro 2:9

Vemos, portanto, que o Senhor sabe resgatar das provações os que lhe são devotos e, ao mesmo tempo, manter os perversos sob castigo até o dia do julgamento.