Eclesiastes 10:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ O tolo fica tão exausto com seu trabalho que nem consegue encontrar o caminho de casa.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ O trabalho do tolo o fatiga, pois nem sabe ir à cidade.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ O trabalho dos tolos a cada um deles fatiga, pois não sabem como ir à cidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ O trabalho dos tolos a cada um deles fatiga, pois não sabem como ir à cidade.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ O trabalho do insensato lhe causa fadiga, pois nem sabe como ir à cidade.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ O trabalho do tolo o fatiga, de sorte que não sabe ir à cidade.

Eclesiastes 10:15 Referencias Cruzadas

Salmos 107:4

Eles vagavam pelo deserto, perdidos e sem lar.

Salmos 107:7

Conduziu-os por um caminho seguro, a uma cidade onde pudessem morar.

Eclesiastes 10:10

Trabalhar com um machado sem corte exige muito mais esforço; portanto, afie a lâmina. Esse é o valor da sabedoria: ela o ajuda a ser bem-sucedido.

Eclesiastes 10:14

mesmo assim, fala sem parar. Ninguém sabe de fato o que acontecerá; ninguém é capaz de prever o futuro.

Eclesiastes 10:16

Como é triste a terra governada por uma pessoa imatura, cujas autoridades fazem banquetes logo de manhã.

Eclesiastes 10:3

Os tolos podem ser identificados apenas por seu modo de andar.

Isaías 55:2

Por que gastar seu dinheiro com comida que não fortalece? Por que pagar por aquilo que não satisfaz? Ouçam-me, e vocês comerão o que é bom e se deliciarão com os alimentos mais saborosos.

Isaías 57:1

O justo perece, e o fiel muitas vezes morre cedo, mas ninguém parece se importar nem se perguntar por quê. Ninguém parece entender que Deus os poupa do mal que virá.

Habacuque 2:6

“Em breve, porém, seus cativos os insultarão; zombarão deles, dizendo: ‘Que aflição espera vocês, ladrões! Ficaram ricos pela extorsão; até quando continuarão desse modo?’.