Daniel 12:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹³ “Quanto a você, siga seu caminho até o fim. Você descansará e, no final dos dias, se levantará para receber sua herança”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Tu, porém, segue o teu caminho até ao fim; pois descansarás e, ao fim dos dias, te levantarás para receber a tua herança.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ Tu, porém, vai até ao fim; porque repousarás e estarás na tua sorte, no fim dos dias.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ Tu, porém, vai até ao fim; porque repousarás e estarás na tua sorte, no fim dos dias.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Quanto a você, vá em frente até que chegue o seu fim e repouse: você se levantará para receber a sua parte no final dos dias"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Tu, porém, vai-te, até que chegue o fim; pois descansarás, e estarás no teu quinhão ao fim dos dias.

Daniel 12:13 Referencias Cruzadas

Salmos 1:5

Serão condenados quando vier o juízo; os pecadores não terão lugar entre os justos.

Salmos 16:5

Somente tu, Senhor, és minha herança, meu cálice de bênçãos; tu guardas tudo que possuo.

Salmos 16:9

Não é de admirar que meu coração esteja alegre e eu exulte; meu corpo repousa em segurança.

Êxodo 33:14

O Senhor respondeu: “Acompanharei você pessoalmente e lhe darei descanso”.

Daniel 12:3

Os sábios brilharão intensamente como o esplendor do céu, e os que conduzem muitos à justiça resplandecerão como estrelas, para sempre.

Daniel 12:4

Mas você, Daniel, mantenha esta profecia em segredo; sele o livro até o tempo do fim, quando muitos correrão de um lado para o outro e o conhecimento aumentará”.

Zacarias 3:7

“Assim diz o Senhor dos Exércitos: Se você andar em meus caminhos e seguir meus preceitos, receberá autoridade sobre meu templo e seus pátios. Deixarei que ande junto com os outros que aqui estão.

Mateus 19:28

Jesus respondeu: “Eu lhes garanto que, quando o mundo for renovado e o Filho do Homem se sentar em seu trono glorioso, vocês, que foram meus seguidores, também se sentarão em doze tronos para julgar as doze tribos de Israel.

Lucas 21:36

Estejam sempre atentos e orem para serem considerados dignos de escapar dos horrores que sucederão e de estar em pé na presença do Filho do Homem”.

2 Coríntios 5:1

Sabemos que, quando nosso corpo terreno, esta tenda em que vivemos, se desfizer, teremos um corpo eterno, uma casa no céu feita para nós pelo próprio Deus, e não por mãos humanas.

2 Tessalonicenses 1:7

Deus concederá descanso a vocês, que são afligidos, e também a nós, na revelação do Senhor Jesus, quando ele vier do céu. Virá com seus anjos poderosos,

Apocalipse 14:13

E ouvi uma voz que vinha do céu, dizendo: “Escreva isto: Felizes os que, de agora em diante, morrem no Senhor. Sim, diz o Espírito, eles são verdadeiramente felizes, pois descansarão de seu trabalho árduo; porque suas boas obras os acompanharão”.