Cânticos 5:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Meu amado tentou destrancar a porta, e meu coração se agitou.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ O meu amado meteu a mão por uma fresta, e o meu coração se comoveu por amor dele.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ O meu amado meteu a sua mão pela fresta da porta, e o meu coração estremeceu por amor dele.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ O meu amado meteu a sua mão pela fresta da porta, e o meu coração estremeceu por amor dele.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Meu amado põe a mão pela fenda da porta: as entranhas me estremecem, minha alma, ao ouvi-lo, se esvai.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ O meu amado meteu a sua mão pela fresta da porta, e o meu coração estremeceu por amor dele.

Cânticos 5:4 Referencias Cruzadas

Gênesis 43:30

Muito emocionado por causa do irmão, José saiu depressa da sala. Foi para o quarto, onde chorou.

Gênesis 7:11

Quando Noé tinha 600 anos, no décimo sétimo dia do segundo mês, todas as fontes subterrâneas de água jorraram da terra, e a chuva caiu do céu em grandes temporais

1 Reis 3:26

Então, por causa de seu amor pelo menino, a verdadeira mãe gritou: “Não, meu senhor! Dê o menino a ela. Por favor, não o mate!”. A outra mulher, porém, disse: “Muito bem, ele não será nem meu nem seu. Dividam a criança ao meio!”.

Salmos 110:3

Quando você for à guerra, seu povo o servirá de livre vontade. Você está envolto em vestes santas, e sua força será renovada a cada dia, como o orvalho da manhã.

Cânticos 1:4

Leve-me com você; venha, vamos depressa! O rei me trouxe ao quarto dele. Ó rei, estamos alegres e felizes por sua causa! Celebraremos seu amor mais que o vinho. Com razão elas o amam.

Jeremias 31:20

“Acaso Israel não continua a ser meu filho querido?”, diz o Senhor. “Tenho de castigá-lo com frequência, mas ainda assim o amo. Por isso meu coração anseia por ele e dele certamente terei misericórdia.

Atos 16:14

Uma delas era uma mulher temente a Deus chamada Lídia, da cidade de Tiatira, comerciante de tecido de púrpura. Enquanto ela nos ouvia, o Senhor lhe abriu o coração, e ela aceitou aquilo que Paulo estava dizendo.

2 Coríntios 8:16

Agradeço a Deus porque ele concedeu a Tito a mesma dedicação que eu tenho por vocês.

Filipenses 2:13

Pois Deus está agindo em vocês, dando-lhes o desejo e o poder de realizarem aquilo que é do agrado dele.