Cânticos 2:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Fortaleçam-me com bolos de passas, revigorem-me com maçãs, pois desfaleço de amor.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Sustentai-me com passas, confortai-me com maçãs, pois desfaleço de amor.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Sustentai-me com passas, confortai-me com maçãs, porque desfaleço de amor.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Sustentai-me com passas, confortai-me com maçãs, porque desfaleço de amor.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Sustentem-me com bolos de passas, dêem-me forças com maçãs, oh! que estou doente de amor...

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Sustentai-me com passas, confortai-me com maçãs, porque desfaleço de amor.

Cânticos 2:5 Referencias Cruzadas

2 Samuel 6:19

Para cada homem e mulher israelita na multidão, ele deu um pão, um bolo de tâmaras e um bolo de passas. Então todos voltaram para casa.

1 Crônicas 16:3

Depois, para cada homem e mulher em todo o Israel, deu um pão, um bolo de tâmaras e um bolo de passas.

Salmos 63:8

Minha alma se apega a ti; tua forte mão direita me sustenta.

Cânticos 5:8

Prometam, ó mulheres de Jerusalém: Se encontrarem meu amado, digam-lhe que desfaleço de amor.

Cânticos 7:8

Eu disse: “Subirei a palmeira e me apossarei de seus frutos”. Que seus seios sejam como cachos de uva, e que o aroma de sua respiração tenha o perfume das maçãs.

Oséias 3:1

Então o Senhor me disse: “Vá e ame sua esposa outra vez, embora ela cometa adultério com um amante. Isso mostrará que o Senhor ainda ama Israel, ainda que o povo tenha se voltado para outros deuses e sinta prazer em lhes trazer ofertas”.

Lucas 24:32

Disseram um ao outro: “Não ardia o nosso coração quando ele falava conosco no caminho e nos explicava as Escrituras?”.

Filipenses 1:23

Estou dividido entre os dois desejos: quero partir e estar com Cristo, o que me seria muitíssimo melhor.