Atos 24:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Contudo, não desejo tomar seu tempo, por isso peço sua atenção apenas por um momento.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Entretanto, para não te deter por longo tempo, rogo-te que, de conformidade com a tua clemência, nos atendas por um pouco.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Mas, para que te não detenha muito, rogo-te que, conforme a tua equidade, nos ouças por pouco tempo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Mas, para que te não detenha muito, rogo-te que, conforme a tua eqüidade, nos ouças por pouco tempo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Mas, para não detê-lo muito tempo, peço sua atenção por um instante, pois conhecemos a sua benevolência.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Mas, para que não te detenha muito rogo-te que, conforme a tua eqüidade, nos ouças por um momento.

Atos 24:4 Referencias Cruzadas

Atos 24:3

Por todas essas coisas nós lhe somos extremamente gratos.

Atos 24:5

Constatamos que este homem é um perturbador, que vive causando tumultos entre os judeus de todo o mundo. É o principal líder da seita conhecida como os Nazarenos.

Efésios 3:3

Como lhes escrevi anteriormente em poucas palavras, o próprio Deus revelou esse segredo a mim.

Filipenses 4:5

Que todos vejam que vocês são amáveis em tudo que fazem. Lembrem-se de que o Senhor virá em breve.

Hebreus 11:32

Quanto mais preciso dizer? Levaria muito tempo para falar sobre a fé que Gideão, Baraque, Sansão, Jefté, Davi, Samuel e os profetas tiveram.