3 João 1:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Alguns dos irmãos regressaram e me deixaram muito alegre quando falaram de sua fidelidade e de como você vive de acordo com a verdade.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Pois fiquei sobremodo alegre pela vinda de irmãos e pelo seu testemunho da tua verdade, como tu andas na verdade.

Almeida Revista e Corrigida

³ Porque muito me alegrei quando os irmãos vieram e testificaram da tua verdade, como tu andas na verdade.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ ¶ Porque muito me alegrei quando os irmãos vieram e testificaram da tua verdade, como tu andas na verdade.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Fiquei muito contente com a chegada dos irmãos e com o testemunho que deram a respeito da sua verdade, isto é, do modo como você vive na verdade.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Porque muito me alegrei quando os irmãos vieram e testificaram da tua verdade, como tu andas na verdade.

3 João 1:3 Referencias Cruzadas

Salmos 119:11

Guardei tua palavra em meu coração, para não pecar contra ti.

Atos 1:15

Por esse tempo, quando cerca de 120 discípulos estavam reunidos num só lugar, Pedro se levantou e disse:

1 Coríntios 13:6

Não se alegra com a injustiça, mas sim com a verdade.

Gálatas 6:10

Por isso, sempre que tivermos oportunidade, façamos o bem a todos, especialmente aos da família da fé.

Filipenses 1:4

Sempre que oro, peço por todos vocês com alegria,

2 João 1:2

porque a verdade permanece em nós e estará conosco para sempre.

2 João 1:4

Fiquei muito feliz por encontrar alguns de seus filhos e ver que estão vivendo de acordo com a verdade, conforme o Pai ordenou.

3 João 1:10

Quando eu for, relatarei algumas das coisas que ele tem feito, bem como suas acusações maldosas contra nós. Ele não apenas se recusa a acolher os irmãos, mas também impede outros de ajudá-los. E, quando o fazem, ele os expulsa da igreja.

3 João 1:2

Amado, espero que você esteja bem e fisicamente tão sadio quanto é forte em espírito.

3 João 1:4

Eu não poderia ter maior alegria que saber que meus filhos têm seguido a verdade.

3 João 1:5

Amado, você é fiel quando cuida dos irmãos que passam por aí, embora não os conheça.