2 Samuel 9:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ “Onde ele está?”, perguntou o rei. Ziba respondeu: “Em Lo-Debar, na casa de Maquir, filho de Amiel”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ E onde está? Perguntou-lhe o rei. Ziba lhe respondeu: Está na casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E disse-lhe o rei: Onde está? E disse Ziba ao rei: Eis que está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E disse-lhe o rei: Onde está? E disse Ziba ao rei: Eis que está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Davi perguntou: ""Onde ele está?"" Siba respondeu: ""Na casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Dabar"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Perguntou-lhe o rei: Onde está. Respondeu Ziba ao rei: Está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

2 Samuel 9:4 Referencias Cruzadas

Gênesis 50:23

Chegou a ver três gerações de descendentes de seu filho Efraim e o nascimento dos filhos de Maquir, filho de Manassés, os quais ele tomou para si como se fossem seus.

2 Samuel 9:5

Então Davi mandou buscá-lo na casa de Maquir.

Amós 6:13

Contam vantagem pela conquista de Lo-Debar: “Acaso não conquistamos Carnaim com nossa própria força?”.