2 Samuel 11:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Terminado o período de luto, Davi mandou trazê-la para o palácio. Ela se tornou uma de suas esposas e deu à luz um filho. Mas o que Davi fez desagradou o Senhor.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Passado o luto, Davi mandou buscá-la e a trouxe para o palácio; tornou-se ela sua mulher e lhe deu à luz um filho. Porém isto que Davi fizera foi mau aos olhos do Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E, passado o luto, enviou Davi e a recolheu em sua casa; e lhe foi por mulher e ela lhe deu um filho. Porém essa coisa que Davi fez pareceu mal aos olhos do Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E, passado o luto, enviou Davi e a recolheu em sua casa; e lhe foi por mulher e ela lhe deu um filho. Porém essa coisa que Davi fez pareceu mal aos olhos do SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Quando terminou o luto, Davi mandou buscá-la e a recolheu em seu palácio. Davi a tomou como esposa, e ela deu à luz um filho. Javé, porém, reprovou o que Davi tinha feito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ E, passado o tempo do luto, mandou Davi recolhê-la a sua casa: e ela lhe foi por mulher, e lhe deu um filho. Mas isto que Davi fez desagradou ao Senhor.

2 Samuel 11:27 Referencias Cruzadas

Gênesis 38:10

O Senhor, porém, considerou maldade a sua atitude e, por isso, também tirou a vida de Onã.

2 Samuel 12:9

Por que, então, você desprezou a palavra do Senhor e fez algo tão horrível? Você assassinou Urias, o hitita, com a espada dos amonitas e roubou a esposa dele!

2 Samuel 15:26

Mas, se ele não se agradar mais de mim, que faça comigo o que lhe parecer melhor”.

1 Reis 21:16

Acabe desceu de imediato à videira de Nabote para tomar posse dela.

1 Reis 21:20

“Quer dizer que você me encontrou, meu inimigo!”, disse Acabe a Elias. “Sim”, respondeu Elias. “Vim porque você se vendeu para fazer o que é mau aos olhos do Senhor.

1 Crônicas 21:7

Deus se desagradou muito do censo e castigou Israel por isso.

Salmos 5:6

Tu destróis os mentirosos; o Senhor detesta assassinos e enganadores.

Provérbios 6:29

Assim acontece com quem dorme com a mulher de outro; aquele que a toca não ficará sem castigo.

Isaías 29:15

Que aflição espera os que procuram esconder seus planos do Senhor, que realizam seus atos perversos na escuridão! Dizem: “O Senhor não nos vê; não sabe o que se passa”.

Lamentações 3:36

quando distorce a justiça nos tribunais, será que o Senhor não vê tudo isso?

Mateus 1:6

Jessé gerou o rei Davi. Davi gerou Salomão, cuja mãe foi Bate-Seba, viúva de Urias.

Deuteronômio 22:29

o homem pagará ao pai da moça cinquenta peças de prata. Uma vez que ele humilhou a moça, se casará com ela e jamais poderá se divorciar.

Hebreus 13:4

Honrem o casamento e mantenham pura a união conjugal, pois Deus certamente julgará os impuros e os adúlteros.