Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Crônicas 6:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

4 Em seguida, orou: “Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel, que cumpriu o que prometeu a meu pai, Davi, pois lhe disse:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

4 e disse: Bendito seja o Senhor, o Deus de Israel, que falou pessoalmente a Davi, meu pai, e pelo seu poder o cumpriu, dizendo:

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

4 E ele disse: Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, que falou pela sua boca a Davi, meu pai, e, pelas suas mãos, o cumpriu, dizendo:

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

4 E ele disse: Bendito seja o SENHOR, Deus de Israel, que falou pela sua boca a Davi, meu pai, e, pelas suas mãos, o cumpriu, dizendo:

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

4 O rei disse então: ""Seja bendito Javé, o Deus de Israel, que realizou com a mão o que sua boca havia prometido ao meu pai Davi:

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 E ele disse: Bendito seja o Senhor Deus de Israel, que pelas suas mãos cumpriu o que falou pela sua boca a Davi, meu pai, dizendo:

Ver Capítulo Copiar




2 Crônicas 6:4
17 Referencias Cruzadas  

Em seguida, orou: “Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel, que cumpriu o que prometeu a meu pai, Davi, pois lhe disse:


Ele é que construirá uma casa para mim, e estabelecerei seu trono para sempre.


Então Davi louvou o Senhor na presença de toda a comunidade: “Ó Senhor, Deus de nosso antepassado Israel, louvado sejas para sempre!


Então Davi disse a toda a comunidade: “Louvem o Senhor, seu Deus!”. E toda a comunidade louvou o Senhor, o Deus de seus antepassados, e eles se prostraram e se ajoelharam diante do Senhor e do rei.


Cumpriste tua promessa a teu servo Davi, meu pai. Fizeste essa promessa com a tua própria boca e hoje a cumpriste com as tuas próprias mãos.


Agora, ó Senhor, o Deus de Israel, cumpre a promessa que fizeste a teu servo Davi.


Então o rei se voltou para toda a comunidade de Israel que estava em pé diante dele e abençoou o povo.


‘Desde o dia em que tirei meu povo da terra do Egito, não escolhi nenhuma cidade das tribos de Israel como lugar onde deveria ser construído um templo em honra ao meu nome. Também não escolhi um líder para meu povo, Israel.


Esdras louvou o Senhor, o grande Deus, e todo o povo disse: “Amém! Amém!”, com as mãos erguidas. Depois, prostraram-se com o rosto no chão e adoraram o Senhor.


Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel, de eternidade a eternidade. Amém e amém!


Cantem louvores a Deus e a seu nome, exaltem aquele que cavalga sobre as nuvens. Seu nome é Senhor; alegrem-se em sua presença!


O céu e a terra desaparecerão, mas as minhas palavras jamais desaparecerão.


Todo louvor seja a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou em Cristo com todas as bênçãos espirituais nos domínios celestiais.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios