2 Crônicas 22:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Quando Atalia, mãe de Acazias, rei de Judá, soube que seu filho estava morto, mandou exterminar o restante da família real de Judá.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Vendo Atalia, mãe de Acazias, que seu filho era morto, levantou-se e destruiu toda a descendência real da casa de Judá.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Vendo, pois, Atalia, mãe de Acazias, que seu filho era morto, levantou-se e destruiu toda a semente real da casa de Judá.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ ¶ Vendo, pois, Atalia, mãe de Acazias, que seu filho era morto, levantou-se e destruiu toda a semente real da casa de Judá.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Atalia e Joás Quando Atalia, mãe de Ocozias, soube que seu filho estava morto, resolveu acabar com a descendência real da casa de Judá.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Vendo Atalia, mãe de Acazias, que seu filho era morto, levantou-se e destruiu toda a estirpe real da casa de Judá.

2 Crônicas 22:10 Referencias Cruzadas

1 Reis 1:12

Se deseja salvar a sua vida e a de seu filho Salomão, siga meu conselho.

1 Reis 1:21

Se o senhor não tomar uma providência, meu filho Salomão e eu seremos tratados como criminosos quando meu senhor, o rei, morrer”.

2 Crônicas 22:11

Mas Jeoseba, filha do rei Jeorão, pegou Joás, o filho ainda pequeno de Acazias, dentre os outros filhos do rei que estavam para ser mortos, e o colocou num quarto com sua ama. Assim, Jeoseba, esposa do sacerdote Joiada e irmã de Acazias, escondeu o menino para que Atalia não o matasse.

2 Crônicas 23:15

Eles a prenderam e a levaram à porta dos Cavalos, no terreno do palácio, e a mataram ali.