1 Timóteo 2:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ E não foi Adão o enganado. A mulher é que foi enganada, e o resultado foi o pecado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ E Adão não foi iludido, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ E não foi Adão que foi seduzido, mas a mulher que, seduzida, pecou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão;

1 Timóteo 2:14 Referencias Cruzadas

Gênesis 3:6

A mulher viu que a árvore era linda e que seu fruto parecia delicioso, e desejou a sabedoria que ele lhe daria. Assim, tomou do fruto e o comeu. Depois, deu ao marido, que estava com ela, e ele também comeu.

Levítico 12:5

Se a mulher der à luz uma filha, ficará cerimonialmente impura por duas semanas, como acontece durante a menstruação. Depois de esperar 66 dias, estará purificada do sangramento do parto.

2 Coríntios 11:3

No entanto, temo que sua devoção pura e completa a Cristo seja corrompida de algum modo, como Eva foi enganada pela astúcia da serpente.