1 Samuel 8:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Tomará seus escravos e escravas e o melhor do gado e dos jumentos para uso próprio.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Também tomará os vossos servos, e as vossas servas, e os vossos melhores jovens, e os vossos jumentos e os empregará no seu trabalho.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Também os vossos criados, e as vossas criadas, e os vossos melhores jovens, e os vossos jumentos tomará e os empregará no seu trabalho.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Também os vossos criados, e as vossas criadas, e os vossos melhores jovens, e os vossos jumentos tomará e os empregará no seu trabalho.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Os melhores servos e servas, os bois e jumentos de vocês, ele os tomará para que fiquem a serviço dele,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Também os vossos servos e as vossas servas, e os vossos melhores mancebos, e os vossos jumentos tomará, e os empregará no seu trabalho.

1 Samuel 8:16 Referencias Cruzadas

Cânticos 3:7

Vejam, é a liteira de Salomão, cercada por sessenta homens valentes, os melhores soldados de Israel!

Lucas 12:45

O que acontecerá, porém, se o servo pensar: ‘Meu senhor não voltará tão cedo’, e começar a espancar os outros servos, a comer e a beber e se embriagar?

1 Samuel 8:15

Tomará um décimo de sua colheita de cereais e uvas para distribuir entre seus oficiais e servos.

1 Samuel 8:17

Exigirá um décimo de seus rebanhos, e vocês se tornarão escravos dele.