1 Samuel 6:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹ Ao todo, a arca do Senhor permaneceu sete meses em território filisteu.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Sete meses esteve a arca do Senhor na terra dos filisteus.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Havendo, pois, estado a arca do Senhor na terra dos filisteus sete meses,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Havendo, pois, estado a arca do SENHOR na terra dos filisteus sete meses,

Versão Católica com cabeçalhos

¹ A arca é devolvida a Israel A arca de Javé ficou sete meses na terra dos filisteus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ A arca do Senhor ficou na terra dos filisteus sete meses.

1 Samuel 6:1 Referencias Cruzadas

Salmos 78:61

Deixou que a arca de seu poder fosse capturada, entregou sua glória nas mãos de inimigos.

1 Samuel 5:1

Depois que tomaram a arca de Deus, os filisteus a levaram do campo de batalha em Ebenézer para a cidade de Asdode.

1 Samuel 5:12

Os que não morreram foram afligidos com tumores, e o clamor da cidade subiu até o céu.

1 Samuel 5:3

Contudo, na manhã seguinte, quando os moradores de Asdode se levantaram, viram que Dagom estava caído com o rosto em terra diante da arca do Senhor. Então levantaram Dagom e o puseram de volta em seu lugar.

1 Samuel 6:2

Então os filisteus chamaram seus sacerdotes e adivinhos e lhes perguntaram: “O que faremos com a arca do Senhor? Digam-nos como devemos mandá-la de volta para sua própria terra”.