1 Samuel 4:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² Disse ainda: “Foi-se embora a glória de Israel, pois a arca de Deus foi tomada!”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²² E falou mais: Foi-se a glória de Israel, pois foi tomada a arca de Deus.

Almeida Revista e Corrigida

²² E disse mais: De Israel a glória é levada presa, pois é tomada a arca de Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² E disse mais: De Israel a glória é levada presa, pois é tomada a arca de Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

²² E repetia: ""A glória de Israel foi exilada, porque tomaram a arca de Deus"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² E disse: De Israel se foi a glória, pois é tomada a arca de Deus.

1 Samuel 4:22 Referencias Cruzadas

Salmos 78:64

Os sacerdotes foram mortos à espada, e as viúvas não puderam lamentar as mortes.

Lamentações 2:1

Em sua ira, o Senhor cobriu com uma sombra a bela Sião. A mais gloriosa das cidades de Israel foi lançada por terra das alturas dos céus. No dia de sua grande ira, o Senhor não teve compaixão nem mesmo de seu templo.

João 2:17

Então os discípulos se lembraram desta profecia das Escrituras: “O zelo pela casa de Deus me consumirá”.

1 Samuel 2:34

E, para provar que minhas palavras se cumprirão, farei que seus dois filhos, Hofni e Fineias, morram no mesmo dia!

1 Samuel 3:12

Cumprirei do começo ao fim todas as ameaças que fiz contra Eli e sua família.

1 Samuel 4:21

Deu ao menino o nome de Icabode, e disse: “Foi-se embora a glória de Israel”, pois a arca de Deus havia sido tomada, e seu sogro e seu marido estavam mortos.

1 Samuel 5:1

Depois que tomaram a arca de Deus, os filisteus a levaram do campo de batalha em Ebenézer para a cidade de Asdode.