1 Samuel 28:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Por fim, a mulher disse: “De quem é o espírito que devo invocar?”. “De Samuel”, respondeu Saul.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Então, lhe disse a mulher: Quem te farei subir? Respondeu ele: Faze-me subir Samuel.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ A mulher, então, lhe disse: A quem te farei subir? E disse ele: Faze-me subir a Samuel.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ A mulher, então, lhe disse: A quem te farei subir? E disse ele: Faze-me subir a Samuel.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ A mulher perguntou: ""Quem você quer que eu chame?"" Saul respondeu: ""Chame Samuel"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ A mulher então lhe perguntou: Quem te farei subir? Respondeu ele: Faze-me subir Samuel.

1 Samuel 28:11 Referencias Cruzadas

Isaías 8:19

Talvez alguém lhes diga: “Vamos perguntar aos médiuns e aos que consultam os espíritos dos mortos. Com sussurros e murmúrios eles nos dirão o que fazer”. Mas será que o povo não deve pedir orientação a Deus? Será que os vivos devem buscar a orientação de mortos?

Deuteronômio 18:11

lance feitiços, atue como médium ou praticante do ocultismo, ou consulte os espíritos dos mortos.

1 Samuel 28:10

Saul, porém, jurou em nome do Senhor e prometeu: “Tão certo como vive o Senhor, nenhum mal lhe acontecerá por isso”.

1 Samuel 28:12

Quando a mulher viu Samuel, gritou: “Você me enganou! Você é Saul!”.

1 Samuel 28:15

Então Samuel perguntou a Saul: “Por que me perturba, chamando-me de volta?”. “Porque estou muito angustiado”, respondeu Saul. “Os filisteus estão em guerra contra mim! Deus me abandonou e não me responde por meio de profetas nem por sonhos. Por isso chamei o senhor, para que me diga o que fazer.”