1 Samuel 25:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ Quando o Senhor tiver feito tudo que prometeu e o tiver colocado como líder de Israel,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ E há de ser que, usando o Senhor contigo segundo todo o bem que tem dito a teu respeito e te houver estabelecido príncipe sobre Israel,

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ E há de ser que, usando o Senhor com o meu senhor conforme todo o bem que já tem dito de ti e te tiver estabelecido chefe sobre Israel,

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ E há de ser que, usando o SENHOR com o meu senhor conforme todo o bem que já tem dito de ti e te tiver estabelecido chefe sobre Israel,

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Quando Javé cumprir tudo o que prometeu ao meu senhor e o tiver feito chefe de Israel,

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Quando o Senhor tiver feito para com o meu senhor conforme todo o bem que já tem dito de ti, e te houver estabelecido por príncipe sobre Israel,

1 Samuel 25:30 Referencias Cruzadas

2 Samuel 5:2

“No passado, quando Saul era nosso rei, era você que liderava o exército de Israel. E o Senhor lhe disse: ‘Você será o pastor do meu povo, Israel. Será o líder de Israel’.”

Salmos 89:20

Encontrei meu servo Davi e o ungi com meu santo óleo.

1 Samuel 13:14

Agora, porém, seu reinado não permanecerá, pois o Senhor escolheu um homem segundo o coração dele. O Senhor já designou esse homem para ser líder de seu povo, pois você não obedeceu ao mandamento do Senhor.”

1 Samuel 15:28

Então Samuel lhe disse: “Hoje o Senhor rasgou de você o reino de Israel e o entregou a outro, alguém melhor que você.

1 Samuel 23:17

“Não tenha medo!”, disse Jônatas. “Meu pai jamais o encontrará! Você será o rei de Israel, e eu serei o segundo no comando, como meu pai, Saul, sabe muito bem.”

1 Samuel 24:21

Jure-me pelo Senhor que, quando isso acontecer, você não eliminará minha família nem destruirá meus descendentes!”.

1 Samuel 25:31

não haverá em sua consciência a tristeza e o peso de ter derramado sangue e se vingado sem necessidade. E, quando o Senhor tiver feito grandes coisas em seu favor, lembre-se de sua serva!”.