1 Samuel 25:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ e disse aos servos: “Vão adiante, e logo os seguirei”. Mas não contou a seu marido, Nabal, o que estava fazendo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ e disse aos seus moços: Ide adiante de mim, pois vos seguirei de perto. Porém nada disse ela a seu marido Nabal.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ e disse aos seus jovens: Ide adiante de mim, eis que vos seguirei de perto. Isso, porém, não declarou a seu marido Nabal.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ e disse aos seus jovens: Ide adiante de mim, eis que vos seguirei de perto. Isso, porém, não declarou a seu marido Nabal.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Depois disse aos seus moços: ""Vão na frente, que eu irei em seguida"". Ela, porém, não avisou o seu marido Nabal.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ E disse aos seus mancebos: Ide adiante de mim; eis que vos seguirei de perto. Porém não o declarou a Nabal, seu marido.

1 Samuel 25:19 Referencias Cruzadas

Gênesis 32:16

Dividiu esses animais em rebanhos, entregou cada rebanho a um servo e lhes disse: “Vão à minha frente com os animais, mas mantenham certa distância entre os rebanhos”.

Gênesis 32:19

Jacó deu a mesma instrução aos encarregados do segundo e do terceiro grupo e a todos que seguiam os rebanhos: “Digam a mesma coisa a Esaú quando o encontrarem,

Gênesis 32:20

e não se esqueçam de acrescentar: ‘Veja, seu servo Jacó está vindo atrás de nós’”. Jacó pensou: “Tentarei apaziguá-lo com os presentes que estou enviando à minha frente. Quando o vir, quem sabe ele me receberá amistosamente”.

Gênesis 32:21

Assim, os presentes foram enviados à frente, enquanto Jacó passou aquela noite no acampamento.

Provérbios 31:27

Cuida bem de tudo em sua casa e nunca dá lugar à preguiça.

1 Samuel 14:1

Certo dia, Jônatas, filho de Saul, disse a seu escudeiro: “Venha, vamos ao lugar onde fica o destacamento dos filisteus”. Mas Jônatas não contou a seu pai o que pretendia fazer.

1 Samuel 25:20

Quando Abigail entrava num desfiladeiro montada em seu jumento, avistou Davi e seus homens vindo em sua direção.

1 Samuel 25:36

Quando Abigail chegou em casa, viu que Nabal estava oferecendo um banquete digno de rei. Ele se divertia e já estava muito bêbado, de modo que ela só lhe contou sobre o encontro com Davi na manhã seguinte.