1 Samuel 24:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Assim, Davi conteve seus homens e não deixou que matassem Saul. Depois que Saul deixou a caverna para seguir seu caminho,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Com estas palavras, Davi conteve os seus homens e não lhes permitiu que se levantassem contra Saul; retirando-se Saul da caverna, prosseguiu o seu caminho.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E, com estas palavras, Davi conteve os seus homens e não lhes permitiu que se levantassem contra Saul; e Saul se levantou da caverna e prosseguiu o seu caminho.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E, com estas palavras, Davi conteve os seus homens e não lhes permitiu que se levantassem contra Saul; e Saul se levantou da caverna e prosseguiu o seu caminho.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Depois disse a seus homens: ""Javé me livrou de fazer isso ao meu senhor, de levantar a mão contra ele, porque é o ungido de Javé"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ com essas palavras Davi conteve os seio chegando para se permitiu que se levantassem contra Saul. E Saul se levantou da caverna, e prosseguiu o seu caminho.

1 Samuel 24:7 Referencias Cruzadas

2 Samuel 1:14

Davi perguntou: “Como você não teve medo de matar o ungido do Senhor?”.

Salmos 7:4

se traí um amigo ou saqueei meu adversário sem razão,

Mateus 5:44

Eu, porém, lhes digo: amem os seus inimigos e orem por quem os persegue.

1 Samuel 12:3

Aqui estou: testemunhem contra mim diante do Senhor e diante do rei que ele ungiu. De quem roubei um boi ou um jumento? Acaso enganei ou oprimi alguém? De quem aceitei suborno para perverter a justiça? Digam-me, e farei restituição se cometi alguma injustiça”.

1 Samuel 24:6

Por isso, disse a seus homens: “Que o Senhor me livre de fazer tal coisa a meu senhor, o ungido do Senhor, e atacar aquele que o Senhor ungiu como rei”.

1 Samuel 24:8

Davi saiu e gritou para ele: “Ó meu senhor, o rei!”. E, quando Saul olhou para trás, Davi se curvou com o rosto em terra.

1 Samuel 25:33

Graças a Deus por seu bom senso! Que você seja abençoada por me impedir de matar e me vingar com minhas próprias mãos.

1 Samuel 26:23

O Senhor recompensa quem age com justiça e lealdade, e eu me recusei a matar o rei, mesmo quando o Senhor o entregou em minhas mãos, pois é o ungido do Senhor.

1 Samuel 26:9

“Não o mate!”, disse Davi. “Ninguém será considerado inocente se atacar o ungido do Senhor!