1 Samuel 21:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹² Davi ouviu esses comentários e teve muito medo do que Aquis, rei de Gate, poderia fazer com ele.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Davi guardou estas palavras, considerando-as consigo mesmo, e teve muito medo de Aquis, rei de Gate.

Almeida Revista e Corrigida

¹² E Davi considerou essas palavras no seu ânimo e temeu muito diante de Aquis, rei de Gate.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² E Davi considerou essas palavras no seu ânimo e temeu muito diante de Aquis, rei de Gate.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Mas os servos de Aquis disseram: ""Este não é Davi, o rei do país? Não era para ele que dançavam cantando: Saul matou mil, mas Davi matou dez mil?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² E Davi considerou estas palavras no seu coração, e teve muito medo de Áquis, rei de Gate.

1 Samuel 21:12 Referencias Cruzadas

Gênesis 26:7

Quando os homens que viviam na região perguntaram a Isaque sobre Rebeca, sua mulher, ele disse: “É minha irmã”. Teve medo de dizer “É minha mulher”, pois pensou: “Ela é tão bonita que os homens vão me matar por causa dela”.

Salmos 119:11

Guardei tua palavra em meu coração, para não pecar contra ti.

Salmos 34:4

Busquei o Senhor, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.

Salmos 56:3

Quando eu tiver medo, porém, confiarei em ti.

Lucas 2:19

Maria, porém, guardava todas essas coisas no coração e refletia sobre elas.

Lucas 2:51

Então voltou com os pais para Nazaré, e lhes era obediente. Sua mãe guardava todas essas coisas no coração.

1 Samuel 18:7

Esta era a canção: “Saul matou milhares, e Davi, dezenas de milhares!”.

1 Samuel 21:10

Então Davi fugiu de Saul e foi até Aquis, rei de Gate.

1 Samuel 21:13

Por isso, agiu de modo estranho, fingindo estar louco, arranhando as portas e deixando saliva escorrer pela barba.