1 Samuel 17:33 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³³ Saul respondeu: “Você não conseguirá lutar contra esse filisteu e vencer! É apenas um rapaz, e ele é guerreiro desde a juventude”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³³ Porém Saul disse a Davi: Contra o filisteu não poderás ir para pelejar com ele; pois tu és ainda moço, e ele, guerreiro desde a sua mocidade.

Almeida Revista e Corrigida

³³ Porém Saul disse a Davi: Contra este filisteu não poderás ir para pelejar com ele; pois tu ainda és moço, e ele, homem de guerra desde a sua mocidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

³³ Porém Saul disse a Davi: Contra este filisteu não poderás ir para pelejar com ele; pois tu ainda és moço, e ele, homem de guerra desde a sua mocidade.

Versão Católica com cabeçalhos

³³ Saul respondeu a Davi: ""Você não pode lutar com o filisteu! Você é apenas um rapaz! Ele é guerreiro desde a juventude!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³³ Saul, porém, disse a Davi: Não poderás ir contra esse filisteu para pelejar com ele, pois tu ainda és moço, e ele homem de guerra desde a sua mocidade.

1 Samuel 17:33 Referencias Cruzadas

Salmos 11:1

No Senhor eu me refugio. Por que, então, vocês me dizem: “Voe para os montes, como um pássaro!

Números 13:31

Mas os outros homens que tinham feito com ele o reconhecimento da terra discordaram: “Não podemos enfrentá-los! São mais fortes que nós!”.

Deuteronômio 9:2

Seus habitantes são fortes e altos, descendentes dos famosos enaquins. Você já ouviu o ditado: ‘Quem é capaz de resistir aos enaquins?’.

Apocalipse 13:4

Adoraram o dragão por ter dado à besta tamanho poder, e também a adoraram. “Quem é tão grande como a besta?”, diziam. “Quem é capaz de lutar contra ela?”

1 Samuel 17:34

Davi, porém insistiu: “Tomo conta das ovelhas de meu pai e, quando um leão ou um urso aparece para levar um cordeiro do rebanho,

1 Samuel 17:42

rindo com desprezo do belo jovem ruivo.

1 Samuel 17:56

“Então descubra quem é o pai dele!”, ordenou.