1 Samuel 17:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Os soldados repetiram o que tinham dito e confirmaram: “Sim, essa será a recompensa para quem o matar”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ E o povo lhe repetiu as mesmas palavras, dizendo: Assim farão ao homem que o ferir.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E o povo lhe tornou a falar conforme aquela palavra, dizendo: Assim farão ao homem que o ferir.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E o povo lhe tornou a falar conforme aquela palavra, dizendo: Assim farão ao homem que o ferir.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Os soldados repetiram para Davi o que já haviam dito: ""Quem o vencer receberá tal prêmio"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ E o povo lhe repetiu aquela palavra, dizendo: Assim se fará ao homem que o matar.

1 Samuel 17:27 Referencias Cruzadas

1 Samuel 17:25

“Vocês viram aquele homem?”, perguntavam uns aos outros. “Ele sai todos os dias para desafiar Israel. O rei ofereceu uma grande recompensa para quem o matar. Dará uma de suas filhas como esposa e isentará toda a família dele de pagar impostos!”

1 Samuel 17:30

Então foi até outros soldados, fez a mesma pergunta e recebeu a mesma resposta.