1 Pedro 3:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Pois, “Se quiser desfrutar a vida e ver muitos dias felizes, refreie a língua de falar maldades e os lábios de dizerem mentiras.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Pois quem quer amar a vida e ver dias felizes refreie a língua do mal e evite que os seus lábios falem dolosamente;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Porque quem quer amar a vida e ver os dias bons, refreie a sua língua do mal, e os seus lábios não falem engano;

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Porque quem quer amar a vida e ver os dias bons, refreie a sua língua do mal, e os seus lábios não falem engano;

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ De fato, aquele que ama a vida e deseja ver dias felizes guarde sua língua do mal e seus lábios de proferir mentiras;

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Pois, quem quer amar a vida, e ver os dias bons, refreie a sua língua do mal, e os seus lábios não falem engano;

1 Pedro 3:10 Referencias Cruzadas

Jó 2:4

Satanás respondeu: “Pele por pele! Um homem dará tudo que tem para salvar a própria vida.

Jó 33:28

Deus me livrou do túmulo; agora minha vida contempla a luz’.

Jó 9:25

“Minha vida corre mais depressa que um atleta, foge sem jamais ver a alegria.

Salmos 106:5

Que eu compartilhe da prosperidade dos teus escolhidos; que eu me alegre na alegria do teu povo e exulte com aqueles que pertencem a ti.

Salmos 27:13

Ainda assim, confio que verei a bondade do Senhor enquanto estiver aqui, na terra dos vivos.

Salmos 49:19

Contudo, morrerá como todos os seus antepassados e nunca mais voltará a ver a luz do dia.

Provérbios 3:18

A sabedoria é árvore de vida para quem dela toma posse; felizes os que se apegam a ela com firmeza.

Provérbios 3:2

Se assim fizer, viverá muitos anos, e sua vida será cheia de paz.

Provérbios 4:22

Pois elas dão vida a quem as encontra e saúde a todo o corpo.

Provérbios 8:35

Pois quem me encontra, encontra vida e recebe o favor do Senhor.

Eclesiastes 2:3

Depois de pensar muito, resolvi me animar com vinho. E, enquanto ainda buscava a sabedoria, apeguei-me à insensatez. Assim, procurei experimentar o que haveria de melhor para as pessoas em sua curta vida debaixo do sol.

Mateus 19:17

“Por que você me pergunta sobre o que é bom?”, perguntou Jesus. “Há somente um que é bom. Se você deseja entrar na vida eterna, guarde os mandamentos.”

Marcos 8:35

Se tentar se apegar à sua vida, a perderá. Mas, se abrir mão de sua vida por minha causa e por causa das boas-novas, a salvará.

João 1:47

Jesus viu Natanael se aproximar e disse: “Aí está um verdadeiro filho de Israel, um homem totalmente íntegro”.

João 12:25

Quem ama sua vida neste mundo a perderá. Quem odeia sua vida neste mundo a conservará por toda a eternidade.

Deuteronômio 32:47

Não são palavras vazias; são a vida de vocês! Se obedecerem a elas, terão vida longa na terra da qual tomarão posse quando atravessarem o rio Jordão”.

Tiago 1:26

Se algum de vocês afirma ser religioso, mas não controla a língua, engana a si mesmo e sua religião não tem valor.

1 Pedro 2:1

Portanto, livrem-se de toda maldade, todo engano, toda hipocrisia, toda inveja e todo tipo de difamação.

1 Pedro 2:22

Ele nunca pecou, nem enganou ninguém.

Apocalipse 14:5

Não mentem; são irrepreensíveis.