1 Coríntios 6:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Em vez disso, um irmão processa outro irmão diante dos descrentes!

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Mas irá um irmão a juízo contra outro irmão, e isto perante incrédulos!

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Mas o irmão vai a juízo com o irmão, e isso perante infiéis.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Mas o irmão vai a juízo com o irmão, e isso perante infiéis.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ No entanto, um irmão é intimado em juízo por outro irmão, e isso diante de infiéis!

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Mas vai um irmão a juízo contra outro irmão, e isto perante incrédulos?

1 Coríntios 6:6 Referencias Cruzadas

Gênesis 45:24

Depois, José se despediu de seus irmãos e, enquanto partiam, disse a eles: “Não briguem no caminho por causa do que aconteceu”.

Atos 7:26

“No dia seguinte, visitou-os novamente e viu dois homens de Israel brigando. Tentando agir como pacificador, disse a eles: ‘Homens, vocês são irmãos; por que brigam um com o outro?’.

1 Coríntios 6:1

Quando algum de vocês tem um desentendimento com outro irmão, como se atreve a recorrer a um tribunal e pedir que injustos decidam a questão em vez de levá-la ao povo santo?

1 Coríntios 6:7

O simples fato de terem essas ações judiciais entre si já é uma derrota para vocês. Por que não aceitar a injustiça sofrida? Por que não arcar com o prejuízo?

2 Coríntios 6:14

Não se ponham em jugo desigual com os descrentes. Como pode a justiça ser parceira da maldade? Como pode a luz conviver com as trevas?

2 Coríntios 6:15

Que harmonia pode haver entre Cristo e o diabo? Como alguém que crê pode se ligar a quem não crê?

1 Timóteo 5:8

Aqueles que não cuidam dos seus, especialmente dos de sua própria família, negaram a fé e são piores que os descrentes.