1 Coríntios 2:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Pois, “Quem conhece os pensamentos do Senhor? Quem sabe o suficiente para instruí-lo?”. Mas nós temos a mente de Cristo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Pois quem conheceu a mente do Senhor, que o possa instruir? Nós, porém, temos a mente de Cristo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Porque quem conheceu a mente do Senhor, para que possa instruí-lo? Mas nós temos a mente de Cristo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Porque quem conheceu a mente do Senhor, para que possa instruí-lo? Mas nós temos a mente de Cristo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Pois, quem conhece o pensamento do Senhor para lhe dar lições? Nós, porém, temos o pensamento de Cristo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Pois, quem jamais conheceu a mente do Senhor, para que possa instruí-lo? Mas nós temos a mente de Cristo.

1 Coríntios 2:16 Referencias Cruzadas

Gênesis 1:12

A terra produziu vegetação: toda espécie de plantas com sementes e árvores que dão frutos com sementes. As sementes produziram plantas e árvores, cada uma conforme a sua espécie. E Deus viu que isso era bom.

Jó 15:8

Estava presente no conselho secreto de Deus? Só você é dono da sabedoria?

Jó 22:2

“Pode alguém fazer algo para ajudar a Deus? Pode alguém, ainda que sábio, lhe ser útil?

Jó 40:2

“Ainda quer discutir com o Todo-poderoso? Você critica Deus, mas será que tem as respostas?”.

Jeremias 23:18

“Acaso algum desses profetas esteve na presença do Senhor para ouvir suas palavras? Algum deles prestou atenção e obedeceu?

João 15:15

Já não os chamo de escravos, pois o senhor não faz confidências a seus escravos. Agora vocês são meus amigos, pois eu lhes disse tudo que o Pai me disse.

Romanos 11:34

“Pois quem conhece os pensamentos do Senhor? Quem sabe o suficiente para aconselhá-lo?”

1 Coríntios 12:8

A um o Espírito dá a capacidade de oferecer conselhos sábios, a outro o mesmo Espírito dá uma mensagem de conhecimento especial.