1 Coríntios 14:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ Pois, se oro em línguas, meu espírito ora, mas eu não entendo o que estou dizendo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Porque, se eu orar em outra língua, o meu espírito ora de fato, mas a minha mente fica infrutífera.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Porque, se eu orar em língua estranha, o meu espírito ora bem, mas o meu entendimento fica sem fruto.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Porque, se eu orar em língua estranha, o meu espírito ora bem, mas o meu entendimento fica sem fruto.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Se rezo em línguas, o meu espírito está em oração, mas a minha inteligência não colhe fruto nenhum.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Porque se eu orar em língua, o meu espírito ora, sim, mas o meu entendimento fica infrutífero.

1 Coríntios 14:14 Referencias Cruzadas

1 Coríntios 14:13

Portanto, quem fala em línguas deve orar pedindo também a capacidade de interpretar o que é dito.

1 Coríntios 14:19

Contudo, numa reunião da igreja, prefiro dizer cinco palavras compreensíveis que ajudem os outros a falar dez mil palavras em outra língua.

1 Coríntios 14:2

Pois quem fala em línguas fala apenas com Deus, pois ninguém mais o entende, e em espírito fala verdades ocultas.