1 Coríntios 10:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ Por que serei eu condenado se comer algo pelo qual dei graças a Deus?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Se eu participo com ações de graças, por que hei de ser vituperado por causa daquilo por que dou graças?

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ E, se eu com graça participo, por que sou blasfemado naquilo por que dou graças?

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ E, se eu com graça participo, por que sou blasfemado naquilo por que dou graças?

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Se eu como alimento dando graças, por que seria eu censurado por alguma coisa, pela qual dou graças?

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ E, se eu com gratidão participo, por que sou vilipendiado por causa daquilo por que dou graças?

1 Coríntios 10:30 Referencias Cruzadas

Romanos 14:16

Desse modo, você não será criticado por fazer algo que, a seu ver, é bom.

Romanos 14:6

Quem adora a Deus num dia especial o faz para honrá-lo. Quem come qualquer tipo de alimento também o faz para honrar o Senhor, uma vez que dá graças a Deus antes de comer. E quem se recusa a comer certos alimentos deseja, igualmente, agradar ao Senhor e por isso dá graças a Deus.

1 Coríntios 9:1

Acaso não sou livre como qualquer outro? Não sou apóstolo? Não vi Jesus, nosso Senhor, com meus próprios olhos? Não são vocês resultado de meu trabalho no Senhor?