امثال 31:11 - هزارۀ نو

¹¹ دل شوهرش بر وی اعتماد دارد و از هیچ سودی کم نخواهد داشت.

Persian Old Version

¹¹ دل شوهرش بر او اعتماد دارد، و محتاج منفعت نخواهد بود.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹¹ او مورد اعتماد شوهرش می‌باشد و نمی‌گذارد شوهرش به چیزی محتاج شود.

مژده برای عصر جدید

¹¹ او مورد اعتماد شوهر خود می‌باشد و نمی‌گذارد که شوهرش به چیزی محتاج شود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹¹ او مورد اعتماد شوهر خود می‌باشد و نمی‌گذارد شوهرش به چیزی محتاج شود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹¹ دل شوهرش بر او اعتماد دارد و محتاج منفعت نخواهد بود.

امثال 31:11 Referencias Cruzadas