نِحِمیا 12:9 - هزارۀ نو

⁹ برادرانشان، بَقبوقیا و عُنّی، هنگام مراسم، مقابل آنها می‌ایستادند.

Persian Old Version

⁹ و برادران ایشان بقبقیه وعنی در مقابل ایشان در جای خدمت خود بودند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁹ بقبقیا، عنی و همراهان آنها نیز دسته دوم را رهبری می‌نمودند.

مژده برای عصر جدید

⁹ بقبقیا، عُنّی و لاویان دیگر در هنگام اجرای برنامه در برابرشان می‌ایستادند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁹ بَقبُقیا، عُنّی و لاویان دیگر در هنگام اجرای برنامه در برابرشان می‌ایستادند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁹ و برادران ایشان بَقبوقیا و عُنّی در مقابل ایشان در جای خدمت خود بودند.

نِحِمیا 12:9 Referencias Cruzadas