لوقا 1:77 - هزارۀ نو

⁷⁷ و به قوم او این معرفت را عطا کنی که با آمرزیدن گناهانشان، ایشان را نجات می‌بخشد.

Persian Old Version

⁷⁷ تا قوم او را معرفت نجات دهی، درآمرزش گناهان ایشان.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁷⁷ و قوم او را آگاه سازی که با آمرزش گناهانشان نجات خواهند یافت.

مژده برای عصر جدید

⁷⁷ و به قوم او خبر دهی كه با آمرزش گناهانشان رستگار می‌شوند،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷⁷ و قوم او را آگاه سازی که با آمرزش گناهانشان رستگار خواهند شد،

کتاب مقدس به زبان بندری

⁷⁷ تا به کوم اُ یاد هادِی نجات توو ایین که، اَ گناهُنِشُ، بخشیده بَشِن.

لوقا 1:77 Referencias Cruzadas