لاویان 5:5 - هزارۀ نو

⁵ اگر در هر یک از این امور تقصیرکار گردد، باید به گناهی که مرتکب شده است اعتراف کند،

Persian Old Version

⁵ وچون در هر کدام از اینها مجرم شد، آنگاه به آن چیزی که در آن گناه کرده است اعتراف بنماید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵ در هر یک از این موارد، شخص باید به گناهش اعتراف کند

مژده برای عصر جدید

⁵ اگر کسی در یکی از این موارد خطاکار باشد، باید به گناه خود اعتراف کند

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵ اگر کسی در یکی از این موارد مقصّر باشد، باید به گناه خود اعتراف کند

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵ و چون در هر کدام از اینها خطاکار شد، آنگاه به آن چیزی که در آن گناه کرده است، اعتراف بنماید.

لاویان 5:5 Referencias Cruzadas