ایّوب 42:17 - هزارۀ نو

¹⁷ و ایوب، پیر و سالخورده، درگذشت.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁷ او سرانجام پس از یک زندگی طولانی در حالی که پیر و سالخورده شده بود وفات یافت.

مژده برای عصر جدید

¹⁷ او پس از یک عمر طولانی در سن پیری و سالخوردگی چشم از جهان فرو بست.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁷ او پس از یک عمر طولانی در پیری و سالخوردگی چشم از جهان فرو بست.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁷ پس ایوب پیر و سالخورده شده، وفات یافت.

ایّوب 42:17 Referencias Cruzadas