ایّوب 38:19 - هزارۀ نو

¹⁹ «راه مسکنِ نور کدام است، و مکان تاریکی کجاست،

Persian Old Version

¹⁹ راه مسکن نور کدام است، ومکان ظلمت کجا میباشد،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁹ آیا می‌دانی روشنایی و تاریکی از کجا می‌آیند؟

مژده برای عصر جدید

¹⁹ آیا می‌دانی که سرچشمهٔ نور در کجاست و تاریکی از کجا می‌آید؟

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁹ آیا می‌دانی که نور به کجا می‌رود و تاریکی از کجا می‌آید

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁹ راه مسکن نور کدام است، و مکان ظلمت کجا می‌باشد،

ایّوب 38:19 Referencias Cruzadas