ایّوب 37:3 - هزارۀ نو

³ آذرخشِ خود را زیر تمامی آسمان می‌فرستد، و برقِ خود را تا به کرانهای زمین گسیل می‌دارد.

Persian Old Version

³ آن را در زیر تمامی آسمانهامی فرستد، و برق خویش را تا کرانهای زمین.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³ او برق خود را به سراسر آسمان می‌فرستد.

مژده برای عصر جدید

³ او برق را به سراسر آسمان می‌فرستد و هر گوشهٔ زمین را روشن می‌کند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³ او برق را به سراسر آسمان می‌فرستد و هر گوشۀ زمین را روشن می‌کند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³ آن را در زیر تمامی آسمانها می‌فرستد، و برق خویش را تا کرانهای زمین.

ایّوب 37:3 Referencias Cruzadas