ایّوب 36:6 - هزارۀ نو

⁶ شریر را زنده نگاه نمی‌دارد، و دادِ ستمدیدگان را می‌دهد.

Persian Old Version

⁶ شریررا زنده نگاه نمی دارد و داد مسکینان را میدهد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶ او بدکاران را بی‌سزا نمی‌گذارد و به داد مظلومان می‌رسد.

مژده برای عصر جدید

⁶ اشخاص شریر را زنده نمی‌گذارد و به داد مردم مظلوم می‌رسد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ اشخاص شریر را زنده نمی‌گذارد و به داد مردم مظلوم می‌رسد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶ شریر را زنده نگاه نمی‌دارد و داد مسکینان را می‌دهد.

ایّوب 36:6 Referencias Cruzadas