ایّوب 34:35 - هزارۀ نو

³⁵ ”ایوب بدون شناخت سخن می‌گوید، و سخنانش خالی از بصیرت است.“

Persian Old Version

³⁵ که ایوب بدون معرفت حرف میزند و کلام او از روی تعقل نیست.

مژده برای عصر جدید

³⁵ که حرفهای تو همه احمقانه و بی‌معنی هستند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁵ که حرف‌های تو همه احمقانه و بی‌معنی هستند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁵ که ایوب بدون معرفت حرف می‌زند و کلام او از روی تعقل نیست.

ایّوب 34:35 Referencias Cruzadas