یوحنا 8:30 - هزارۀ نو

³⁰ با این سخنان، بسیاری به او ایمان آوردند.

Persian Old Version

³⁰ چون این را گفت، بسیاری بدو ایمان آوردند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³⁰ در این وقت، بسیاری با شنیدن این سخنان به او ایمان آوردند.

مژده برای عصر جدید

³⁰ در نتیجهٔ این سخنان بسیاری به او گرویدند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁰ در نتیجۀ این سخنان بسیاری به او گرویدند.

کتاب مقدس به زبان بندری

³⁰ وختی که عیسی ایی گَپُ شَزَه، خیلیُ به اُ ایمُن شُوا.

یوحنا 8:30 Referencias Cruzadas