La Biblia Online

- Anuncios -




یوحنا 7:26 - هزارۀ نو

26 ببینید چگونه آشکارا سخن می‌گوید و بدو هیچ نمی‌گویند! آیا ممکن است بزرگان قوم براستی دریافته باشند که او همان مسیح است؟

Ver Capítulo Copiar

Persian Old Version

26 و اینک آشکارا حرف میزند و بدو هیچ نمی گویند. آیاروسا یقین میدانند که او در حقیقت مسیح است؟

Ver Capítulo Copiar

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

26 پس چطور حالا آزادانه موعظه می‌کند و کسی به او چیزی نمی‌گوید؟ شاید سران قوم ما نیز سرانجام پی برده‌اند که او همان مسیح است.

Ver Capítulo Copiar

مژده برای عصر جدید

26 ببینید او در اینجا به طور علنی صحبت می‌کند و آنها چیزی به او نمی‌گویند. آیا حكمرانان ما واقعاً قبول دارند كه او مسیح موعود است؟

Ver Capítulo Copiar

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

26 ببینید او در اینجا به‌طور علنی صحبت می‌کند و آن‌ها چیزی به او نمی‌گویند! آیا حکمرانان ما واقعاً قبول دارند که او مسیح موعود است؟

Ver Capítulo Copiar

کتاب مقدس به زبان بندری

26 اُ ایجان، راحتم گَپ خو اَزدِن و هیچکَ هم چیزی بهش ناگه! یعنی ممکنِن که گَپُن کوم واکعاً شُفَهمیدِن که ایی آدم همو مسیحِ موعودِن؟

Ver Capítulo Copiar




یوحنا 7:26

Síguenos en:

Anuncios


Anuncios