یوحنا 6:55 - هزارۀ نو

⁵⁵ زیرا بدن من خوردنی حقیقی و خون من آشامیدنی حقیقی است.

Persian Old Version

⁵⁵ زیرا که جسد من، خوردنی حقیقی و خون من، آشامیدنی حقیقی است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵⁵ چون بدنم خوراک واقعی و خونم نوشیدنی واقعی است.

مژده برای عصر جدید

⁵⁵ زیرا جسم من خوراک حقیقی و خون من نوشیدنی حقیقی است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵⁵ زیرا جسم من خوراک حقیقی و خون من نوشیدنی حقیقی است.

کتاب مقدس به زبان بندری

⁵⁵ چونکه بدن مه خوراک حکیکی و خون مه نوشیدنی حکیکین.

یوحنا 6:55 Referencias Cruzadas