یوحنا 20:10 - هزارۀ نو

¹⁰ آنگاه آن دو شاگرد به خانۀ خود بازگشتند.

Persian Old Version

¹⁰ پس آن دو شاگرد به مکان خود برگشتند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁰ پس به خانه رفتند.

مژده برای عصر جدید

¹⁰ پس آن دو شاگرد به منزل خود برگشتند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁰ پس آن دو شاگرد به منزل خود بازگشتند.

کتاب مقدس به زبان بندری

¹⁰ اُغایه اُ دو تا شاگرد وا لَهَر خو برگشتِن.

یوحنا 20:10 Referencias Cruzadas