یوحنا 14:20 - هزارۀ نو

²⁰ در آن روز، خواهید دانست که من در پدر هستم و شما در من و من در شما.

Persian Old Version

²⁰ و در آن روز شماخواهید دانست که من در پدر هستم و شما در من و من در شما.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁰ وقتی زندگی را از سر گیرم، خواهید دانست که من در خدای پدر هستم و شما در من هستید و من نیز در شما هستم.

مژده برای عصر جدید

²⁰ در آن روز خواهید دانست كه من در پدر هستم و شما در من و من در شما.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁰ در آن روز خواهید دانست که من در پدر هستم و شما در من و من در شما.

کتاب مقدس به زبان بندری

²⁰ اُ رو، شما اَدونین که مه در بَپ خو هَستُم و شما در مه و مه در شما.

یوحنا 14:20 Referencias Cruzadas