پیدایش 32:1 - هزارۀ نو

¹ یعقوب راه خود را در پیش گرفت و فرشتگان خدا با او دیدار کردند.

Persian Old Version

¹ و یعقوب راه خود را پیش گرفت وفرشتگان خدا به وی برخوردند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹ یعقوب به سفر خود ادامه داد. در بین راه فرشتگان خدا بر او ظاهر شدند.

مژده برای عصر جدید

¹ وقتی یعقوب در راه‌ بود، چند فرشته ‌با او روبه‌رو شدند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹ وقتی یعقوب در راه‌ بود، چند فرشته ‌با او روبه‌رو شدند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹ و یعقوب راه خود را پیش گرفت و فرشتگان خدا به او برخوردند.

پیدایش 32:1 Referencias Cruzadas