پیدایش 27:44 - هزارۀ نو

⁴⁴ مدتی نزد او بمان تا خشم برادرت فرو نشیند.

Persian Old Version

⁴⁴ وچند روز نزد وی بمان، تا خشم برادرت برگردد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁴⁴ مدتی نزد او بمان تا خشم برادرت فرو نشیند

مژده برای عصر جدید

⁴⁴ برای مدّتی نزد ‌او بمان ‌تا عصبانیّت ‌برادرت ‌از بین ‌برود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁴⁴ برای مدّتی نزد ‌او بمان ‌تا خشم ‌برادرت ‌فروکش کند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁴⁴ و چند روز نزد او بمان، تا خشم برادرت بخوابد.

پیدایش 27:44 Referencias Cruzadas